FC2ブログ
●バンドTシャツまとめを見る(ストーンズ、ブラック・サバス、AC/DC その他いろいろ)         

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
このエントリーをはてなブックマークに追加

地震に対する海外ミュージシャンからのコメントまとめ2

東北地方太平洋沖地震に対する
海外ミュージシャン達のコメントまとめその2。(その1はこちら
ツイッターやFacebook、Webからのまとめです。
数多くコメントが出てるようなのでロックミュージシャン中心で。
レディー・ガガやリンキン・パークがチャリティーで支援してくれようとしていますが、言葉だけといえども気にかけてくれているというのは嬉しいものですね。

日本語訳は下手くそですので間違いあればすみません。
アンドリューWKの「パーティーパワーを送るよ。」でなんか和みました。スラングじゃないよね?パーティ野郎のパーティ語なんかな?


Flea フリー(レッチリ)
sending love to the peeps in japan.....
seems like there is an insane natural disaster somewhere every week lately...
mother nature responding
日本人に愛を送ります・・・
最近は毎週どこかで狂気的な自然災害が起きているようだ・・・
母なる自然が返事している

Nickelback ニッケル・バック
Aloha. Everyone is safe. Thanks for your well wishes.
Please keep the good people of Japan in your thoughts and prayers today.
アロハ。全員無事です。お祈りありがとう。今日、日本の良き人々のことを思い、祈ることを続けてくれ。

Billy ビリーコーガン(スマッシング・パンプキンズ)
I want to say to all my friends and fans in Japan that you are very much in our
thoughts here today, sending love for you + your families
今日私達が凄く心配している全ての日本の友人とファンに言いたい、あなたとあなたの家族に愛を送る。

Orianthi

Thoughts are with everyone Japan...sending Love to u all x
日本のみなさんが心配です。。。みんなに愛を送ります

Fred Durst フレッド・ダースト(リンプ・ビズキット)
My most sincere prayers are with the people of Japan.
Mother Nature, please stop the devastation.
心から最大級の祈りを日本の人々に。
母なる自然よ、この荒廃を止めてくれないか。

Blink-182
Japan our thoughts are with you. We have always had such a wonderful time in your country.
日本のことを心配している。俺達はいつも素晴らしい時間を君達の国で過ごした。
(ちなみに彼らは寄付金集めるためにオークションを開催し、手書きの歌詞のメモを出品したようです。 )

Charlotte Cooper(The subways)
sending out much love to our Japanese fans...
i hope you and all your families are okay...thinking of you CC xxx
多くの愛を日本のファンに送ります。。。あなた達と家族が無事であることを願います・・・

The Used
Sending our love and strength to everyone in japan, we love japanese family.
あいとちからを日本におくっています。 日本の人の事をかんがえています。
(原文まま)

Bono (U2)
WE PRAY FOR JAPAN!
Please Join and Share this Page!
http://www.facebook.com/HelpForJapan

Gerard Way (マイケミカルロマンス)
Thoughts to Japan, our friends there, and anyone close by

ベスト・コースト
Japan! We have canceled our trip to Tokyo on Monday due to the earthquake :( we love you though and we will be back soon.
日本!私達はこの地震のため月曜の東京への渡航をキャンセルしました。(けれどもあなた達を愛していますし私達はすぐにまた来ます。)

!!!
We've just heard about the earthquake and tsunami that have hit Japan. We send our love to all those affected xooxooxooxoox
私達は日本を襲った地震と津波について聞きました。私達の愛をこの被害者に送ります。

Scissor Sisters
The band & I want to send our love to all our friends in Japan affected by the earthquake and its aftermath. We are thinking of you. xxANA
バンドと俺は地震と二次災害を受けた日本にいる友人全てに愛を送ります。あなたのことを心配しています。

ANDREW WK
@darylbjones Japan is amazing and I'm sending them all my party power during this crazy earthquake time.
Prayers to Japan.
日本は驚くべき事態で俺はこの狂った地震が続く間、俺のパーティーパワーを送るよ。

Chris Walla (Death Cab for CutieのBass)
Take care, dear friends. #PrayForJapan
気をつけて、友人へ。

Feeder
Japan hit by tsunami after quake
Our thoughts are with the people of Japan......
日本は地震の後に津波を受けた。
俺達は日本の人々が心配だ・・・

Chemical Brothers
scary pictures from japan..hope people ok
日本からの恐ろしい写真が・・・人々の無事を願う


●関連性の高い記事


地震に対する海外ミュージシャンからのコメントまとめ
関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

テーマ : Twitter
ジャンル : その他

コメントの投稿

非公開コメント

いちおしCD
ボーン・ディス・ウェイ (スペシャル・エディション(2CD))
レディー・ガガ

ブライアン・メイも参加
売れに売れてます
最新記事
もっと見る(一覧表示)
おすすめの人気記事
プロフィール&日常のつぶやき@Twitter

holly

Author:holly
マイブーム:手抜き料理
好き:音楽,映画,ジョジョ,自炊
最近、大阪マラソン参加決定。
ブログ概要-なぜ洋楽ロックか?
過去のつぶやき(Twilog)

カテゴリ
超像可動 「ジョジョの奇妙な冒険」第四部 28.スタープラチナ (荒木飛呂彦指定カラー)
超像可動 「ジョジョの奇妙な冒険」第四部
28.スタープラチナ (荒木飛呂彦指定カラー)

その他JOJOフィギュアは↓

ジョジョの奇妙なフィギュアまとめ
おすすめ洋楽ロック 試聴もできます

■「洋楽ロック」ベストセラーTOP5

Songs for Japan
Songs for Japan
posted with amazlet at 11.03.31
Various Artists
紹介記事/試聴
売り上げランキング: 1
震災チャリティ盤。売上は全額寄付!

Wasting Light
Wasting Light
posted with amazlet at 11.06.02
Foo Fighters

激しい!全曲フル試聴


サック・イット・アンド・シー
アークティック・モンキーズ

待望の4th!全曲フル試聴


■おすすめCD

The King of Limbs
The King of Limbs
posted with amazlet at 11.06.04
Radiohead

アルバムを試聴


Angles
紹介/試聴
Angles
posted with amazlet at 11.03.31
Strokes
RCA (2011-04-05)
売り上げランキング: 64

年間最優秀楽曲Need You Now/Lady Antebellumや年間最優秀アルバム収録曲READY TO START/ARCADE FIRE 、最優秀ラップ・アルバム収録曲Love The Way You Lie/Eminem、その他レディー・ガガなど受賞/ノミネート曲多数収録!
2011 Grammy Nominees
2011 Grammy Nominees
posted with amazlet at 11.02.12
Various Artists
Jive (2011-01-25)
売り上げランキング: 70

ゲイリー・ムーア・メモリアル・コレクション
ゲイリー・ムーア シン・リジィ Gフォース ドクター・ストレンジリー・ストレンジ コロシアムII

ゲイリーよ、永遠なれ。

フィードメーター - 洋楽ロックのススメ
月別アーカイブ
QRコード
B00005NNML
←から携帯でも見れるよ
洋楽ロック的に”QR”といえば
クワイエット・ライオット(QUIET RIOT)!
QR
今までのオーディエンス
2011/5/23カウンタ設置
おすすめ&気になるグッズ

荒木飛呂彦の奇妙なホラー映画論 (集英社新書)
荒木 飛呂彦

ジョジョにも大きく影響を与えた"ホラー映画"

待ちに待った再販がついに!今回も売り切れ必至が想定されますのでお早めに。!”世界”をあなたの手中に。
Rock Star Tシャツ 若かりしローリングストーンズのバンドデザイン フォトTシャツ (XL, LIGHTPINK)Rock Star Tシャツ  ご存知大御所中の大御所バンド、THE ROLLING STONES(ザ・ローリング・ストーンズ)ブライアン・ジョーンズ健在時の良き時代フォト SATISFACTION (XL, MELANGERED)
RSSリンクの表示
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。