FC2ブログ
●バンドTシャツまとめを見る(ストーンズ、ブラック・サバス、AC/DC その他いろいろ)         

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
このエントリーをはてなブックマークに追加

地震に対する海外ミュージシャンからのコメントまとめ

東北地方太平洋沖地震は史上まれにみる大規模な災害となり
世界でもトップニュースになっています。

海外ミュージシャン達のコメントをツイッターやWebから集めました。
数多くコメントが出てるようなのでロックミュージシャン中心で。
日本語訳は下手くそですので間違いあればすみません。


メタルバンド:アイアンメイデン
スティーブ・ハリスからのメッセージ

私たちは昨日の悲惨な災禍と、それによって東京での2回のショウが中止になったことを非常に悲しんでいます。
私達は今回の災害の影響を受けた人々 - 日本のファン、日本の人々、そして津波で被災された多くの他の
地域の人々 - の全ての方達に心からのお悔やみを申し上げます。
私達はまた、メイデンのショーを見るために世界の様々な地域から東京に飛んできた多くのファンがいることを
認識しており、あなた達が安全で健康であることを願っています。
これが私たちの16回目のツアーであることが示しているように、私たちは、この素晴らしい国との長い関係を持って、
最も歓迎されているといつも感じさせられます。苦しんだ全ての人々と、悲劇的に命を落とした人々の家族と友人へ、
私たちの心より哀悼の意を表しします。

Bon jovi :http://twitter.com/BonJovi
Our thoughts are with everyone in Japan and the families and friends of those affected by the earthquake. You are in our hearts always!
我々の思いは、日本の皆さん、家族や地震による被災者の友人にしている。あなたはいつも私たちの心の中です!

DragonForce
“DragonForce sends our deepest condolences to all the people of Japan. Our hearts go out to all our fans and friends, especially to the victims and families of this disaster.”
ドラゴン・フォースは深い哀悼を全ての日本の人々に捧げます。我々の心は全てのファンと友人、特にこの天災の被害者とその家族に同情します。

スラッシュ
Slash
My thoughts & prayers go out to the people in Japan dealing w/the earthquake, Tsunamis & aftershocks. I hope the worst is over.
俺の思考と祈りは地震・津波・二次災害の対処に追われる日本の人々に同情している。この災難が終わることを願う。

ジョー・ペリー(エアロスミス)
AdmiralPerry Joe Perry
B&I just herd bout Japan quake we are stunned our prayers are with you!words Cant say how bad we feel!perry fam With you all!!!
日本の地震について聞いて俺たちはショックを受けた。俺たちの祈りは君達と共にある!言葉では言い表せないひどい気持ちだ!ペリーの家族は君たちと共に!

Lenny Kravitz

My heart goes out to Japan in this intense situation.
Especially for those who lost loves ones. Respectfully, Lenny.
俺の心は強烈なシチュエーションにある日本に同情している。特に、愛する者を失った人に対して。謹んで、レニー。

デイブ・ナヴァロ
Going to bed... Sending prayers, love and hope for the people of Japan. Goodnight.
寝よう。。。祈りを捧げながら、愛と希望を日本の人々に。おやすみ。

メガデス Dave Mustaine
My prayers are with the people of Japan. A tsunami is scheduled to hit La Jolla, Hawaii at 8:41 a.m. If you pray, good. If not, start.
俺の祈りを日本の人々に。津波は午前8:41にラ・ホーヤ、ハワイを直撃する予定だ。もし、君が祈るなら、そうでないなら、始まる。

Roger Daltrey
“My thoughts are with you in your suffering in Japan. My best to all of you I've had the pleasure to meet personally. I hope all of you and your families are OK.”
私の思考は日本のあなた達とその不安にある。あなた達に対する私のベストは、個人的に会う希望を持つことだ。あなた達全てと家族の無事を願う。

●以下、その他海外ミュージシャン



Bryan Adams
thoughts going out to fans, friends and the people of Japan...
日本のファン、友人、人々に同情します。。。

justinbieber :http://twitter.com/justinbieber
.Japan is one of my favorite places on earth...it's an incredible culture with amazing people. My prayers go out to them. We all need to help

マライヤキャリー
All my love & prayers go out to everyone in Japan. Our thoughts are w/you as you recover from this tragic situation. God Bless, Aishitemasu

ブリトニー・スピアーズ
So tragic. My heart is breaking for Japan. -Britney

バックストリートボーイズ
Our hearts and prayers are with all of our BSB family in Japan. We love you all so much. Please try to stay safe...kisses and hugs from us!

Katy Kerry

My prayers go out to anyone that is being effected by the disaster in Japan...

Taylor swift
I'm sending my thoughts and prayers and love to those in Japan who are hurting..
関連記事
このエントリーをはてなブックマークに追加

テーマ : Twitter
ジャンル : その他

コメントの投稿

非公開コメント

いちおしCD
ボーン・ディス・ウェイ (スペシャル・エディション(2CD))
レディー・ガガ

ブライアン・メイも参加
売れに売れてます
最新記事
もっと見る(一覧表示)
おすすめの人気記事
プロフィール&日常のつぶやき@Twitter

holly

Author:holly
マイブーム:手抜き料理
好き:音楽,映画,ジョジョ,自炊
最近、大阪マラソン参加決定。
ブログ概要-なぜ洋楽ロックか?
過去のつぶやき(Twilog)

カテゴリ
超像可動 「ジョジョの奇妙な冒険」第四部 28.スタープラチナ (荒木飛呂彦指定カラー)
超像可動 「ジョジョの奇妙な冒険」第四部
28.スタープラチナ (荒木飛呂彦指定カラー)

その他JOJOフィギュアは↓

ジョジョの奇妙なフィギュアまとめ
おすすめ洋楽ロック 試聴もできます

■「洋楽ロック」ベストセラーTOP5

Songs for Japan
Songs for Japan
posted with amazlet at 11.03.31
Various Artists
紹介記事/試聴
売り上げランキング: 1
震災チャリティ盤。売上は全額寄付!

Wasting Light
Wasting Light
posted with amazlet at 11.06.02
Foo Fighters

激しい!全曲フル試聴


サック・イット・アンド・シー
アークティック・モンキーズ

待望の4th!全曲フル試聴


■おすすめCD

The King of Limbs
The King of Limbs
posted with amazlet at 11.06.04
Radiohead

アルバムを試聴


Angles
紹介/試聴
Angles
posted with amazlet at 11.03.31
Strokes
RCA (2011-04-05)
売り上げランキング: 64

年間最優秀楽曲Need You Now/Lady Antebellumや年間最優秀アルバム収録曲READY TO START/ARCADE FIRE 、最優秀ラップ・アルバム収録曲Love The Way You Lie/Eminem、その他レディー・ガガなど受賞/ノミネート曲多数収録!
2011 Grammy Nominees
2011 Grammy Nominees
posted with amazlet at 11.02.12
Various Artists
Jive (2011-01-25)
売り上げランキング: 70

ゲイリー・ムーア・メモリアル・コレクション
ゲイリー・ムーア シン・リジィ Gフォース ドクター・ストレンジリー・ストレンジ コロシアムII

ゲイリーよ、永遠なれ。

フィードメーター - 洋楽ロックのススメ
月別アーカイブ
QRコード
B00005NNML
←から携帯でも見れるよ
洋楽ロック的に”QR”といえば
クワイエット・ライオット(QUIET RIOT)!
QR
今までのオーディエンス
2011/5/23カウンタ設置
おすすめ&気になるグッズ

荒木飛呂彦の奇妙なホラー映画論 (集英社新書)
荒木 飛呂彦

ジョジョにも大きく影響を与えた"ホラー映画"

待ちに待った再販がついに!今回も売り切れ必至が想定されますのでお早めに。!”世界”をあなたの手中に。
Rock Star Tシャツ 若かりしローリングストーンズのバンドデザイン フォトTシャツ (XL, LIGHTPINK)Rock Star Tシャツ  ご存知大御所中の大御所バンド、THE ROLLING STONES(ザ・ローリング・ストーンズ)ブライアン・ジョーンズ健在時の良き時代フォト SATISFACTION (XL, MELANGERED)
RSSリンクの表示
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。